Human Translation Services

The quality of your translations depend on the quality of the Crowd you have working for you. MarsCrowd leverages over 15k trained language specialists in over 120 languages to meet all of your translation requirements.

Human Translation Services Banner

What is Human Translation?

The answer to this question is simple: human translation is when a human translates text documents. The more important question might be, “Why is it important when there are tools like Google Translate?” It is not simply enough to translate words, it is important to translate meaning and emotion. This can be considered transcreation, and it is at the heart of MarsCrowd’s translation services.

Why MarsCrowd?

A Crowd of

Trained Specialists

A Crowd of

Languages

A Crowd of

In-House Linguists

Human Translation in Action

When we work together on a project, you can expect a seamless process for delivery. Human translation projects can be broken down into 4 general steps from the collection of the text data to delivery. The overall goal is to provide the most accurate translation of text, and present it in a way that is as localized and as natural as possible. The process looks something like the model below:

Project +

resource management

Human Translation Services Process

Raw data upload
to in-house platform

Machine execution

with human support

Delivery

How Does Human Translation Work?

When our Crowd undertakes human translation tasks, there is an art and creativity to it. It’s not about a direct translation of every word in a sentence. Expert translators need to be able to understand the essence of a sentence and all that goes along with it. The feeling or emotion you get when you read it needs to carry over into the translated work.
We’ve all experienced situations where translations have caught us off guard or where we are left wondering what the original sentence was trying to say. In some cases, machine translation is still not able to do away with this completely. But a human translator ensures that every piece of content that is translated feels like the language you’re reading it in was the original copy. Let our Crowd provide the quality translations you deserve.

Get customized human-labeled now